前往皮姆所在帐篷的小路颇为蜿蜒，但并不崎岖，李尔德迈着沉重的脚步跟随着吉姆，不久吉姆便在一罢后，与皮姆都大笑起来，皮姆脸上那密布的皱纹在笑声中尽数舒展开来。
笑罢后，皮姆点头道：“这两年中可是辛苦怀亚特了，本来生意上的问题便很忙，还要照顾你们这两个熊孩子，真的是辛苦他了。”
李尔德点头道：“这两年中多亏了怀亚特先生的照顾，我在美国获得的生活都是最为优质的。”
皮姆点头道：“怀亚特是个值得托付的良友，我这辈子都欠他的。”
李尔德顿了顿道：“在我离开美国前，怀亚特先生其实也说了类似的话，他说他这辈子很是对不起你。”
皮姆脸上露出颇为动容的微笑，喃喃道：“怀亚特啊...我的老朋友，我是多么还想和你再喝上一杯啊！可惜...可惜啊...”
皮姆的感伤将适才欢快的气氛再次冲淡，让其陷入了伤感之中，不过皮姆很快地意识到了这一切，随后对李尔德道：“说来怀亚特也算是我们的国人，只是他的父母离开波兰的时间更为早一些。”
李尔德道：“这些事情怀亚特先生曾向我提到过。”皮姆笑道：“这么说来怀亚特真的很喜欢你。”
李尔德点头道：“其实这一次我来印度，反对最为强烈的便是怀亚特先生，他不希望我以身试险。”
皮姆点头道：“我理解他，他做的也很对，将你留在美国可以最大限度地保证你的安全，无论美国是否参战，至少本土之上要比这里安全得多。”
随后皮姆道：“但是孩子，我之所以让吉姆去寻找你，将你带到这里绝非是想让你身犯险境，而只是为了单纯地与我见上最后一面，其实我是想将一些事情告诉于你，而这些事情...真的非常重要！”
看着父亲那严肃的面容，李尔德有些意识到了接下来的事情可能将没有先前二人所谈的那般轻快欢乐，于是同样正色地点了点头。
皮姆看着面前的儿子忽然道：“儿子，你相信这个世界上有神 吗？”